diff --git a/CHANGES.rst b/CHANGES.rst
index c811e93f7e828e857ec8b25a916e094f489331db..e95ed0328a3e4c82393a4715b049612308e0bdf5 100644
--- a/CHANGES.rst
+++ b/CHANGES.rst
@@ -2,6 +2,12 @@
 CHANGELOG
 =========
 
+0.9.305 (2022-08-08)
+--------------------
+
+* Fix how "available" email profiles are got.
+
+
 0.9.304 (2022-08-08)
 --------------------
 
diff --git a/rattail/_version.py b/rattail/_version.py
index f30a0b1791a70c19ac537817124ef438d2503d75..9b9e2ffa066d38259449376dddc25e509a48d08c 100644
--- a/rattail/_version.py
+++ b/rattail/_version.py
@@ -1,3 +1,3 @@
 # -*- coding: utf-8; -*-
 
-__version__ = '0.9.304'
+__version__ = '0.9.305'